Can I schedule menu changes for later?

Not on a timer today — changes apply when you save. For predictable windows, per-item time-window pricing exists under promotions (e.g. a lunch price).