What happens to the POS year I already paid for if my plan lapses?

It is honoured to the day it was paid until. The counter keeps selling and your sales keep queueing and arriving. What you lose meanwhile is the web side, so you cannot change the menu, read reports or fix the plan from anywhere except the plan screen itself. Buying the next POS year does need a live plan again.