What is 'Bring it back' and how is it different from deleting a dish?

Retiring keeps the dish's history and lets past customers vote for its return — one click restores it, and you can message the voters when it lands. Deleting throws all of that away.