Will I get a warning before something sells out?

Yes, if you set one: on the Inventory page give the item an alert level, and the moment an order takes the count below it your managers' group gets one message — once, on the crossing, not on every order after. Needs a Managers group set under Settings → WhatsApp.