A guest ordered on the QR code themselves. Can we still add to their table?

Yes. Their order opens that table on your floor: the tile stops being white and shows the amount. Tap it, press Add to this table and send another round. The round the guest sent is marked as ordered by the guest on the QR code, so you can see who typed what. It stays one tab and one bill at the end.