Can I put something on a tab that is not on the menu?

Yes. Inside a round there is a line you type by hand: a short name and a price. Use it for a bottle of water out of the fridge or a one off charge. It is not a menu dish, so it takes no stock and it will not appear in your best sellers. Type the same wording every time and your reports stay tidy.