Can I take dine-in orders without printed QRs, from a waiter's phone?

The system's dine-in entry is the QR by design (it's what removes the waiter trip). A waiter CAN scan the table's code on the customer's behalf and hand the phone over.