Can I try a design on my real menu before customers see it?

Yes — preview it against your own live menu rather than a sample one, which is the only way to find out whether your dish names and photo shapes actually suit it. Nothing changes for customers until you apply it.