My marketing message is approved but says it's going to a wallet card — is that a bug?

No — deliberate. For promotions where you ticked the wallet channel, cardholders get a free, instant wallet notification instead of a WhatsApp, and the confirmation tells you how many went that way. WhatsApp is used for the rest.