Which message tells the customer the rider's name?

The out-for-delivery message — it carries the rider's name and phone when you assigned one, so the customer knows who is arriving.